Présence de liquide sanieux (putréfactif) dans la cavité pleurale de manière bilatérale et déclive et au sein de la trachée et de l’œsophage avec un niveau hydro-aérique. Un aspect trifolié de l’aorte est également mis en évidence.